"My daughter was shot dead, and my senators don't give a damn"