School Board Battles Open New Front in US Culture Wars