The Student Vote Is Surging. So Are Republican Efforts to Suppress It.